[TRAD] Les internautes murmurent sur les Paroles de ‘Untitled Song’ de Yoochun de JYJ

27 Jan

Même si leur album doit encore sortir, un morceau spécifique de JYJ a attiré beaucoup d’attention.

« Untitled Song Part 1 (Chanson Innomées Partie 1) » a été composé par le membre Yoochun et présente des paroles qui expriment son expérience sous SM Entertainment.

Un partie de ses paroles:

« En 2003, après avoir terminé notre premier match après des mois de répétitions
en 2004, nous étions les débutants de l’année
Mais incapables d’être satisfaits avec tous des prix du meilleur débutant,
Nous avons commencé à désirer plus
En 2005, nous avons avancé au Japon
Nous avons pensé que ce serait aussi facile qu’en Corée
Mais après avoir vendu seulement 4000 copies de notre premier single
Notre confiance est retombée à terre
Nous ne pouvions même pas parler japonais,
Tous les jours consistaient à arpenter le dortoir et la compagnie
C’était un emprisonnement sous le déguisement de ce qui était le meilleur pour nous
Solitude excessive, larmes, et rage
Nous disions que c’est ce qui nous a rendu un,
Que peu importe ce qui arriverait, ne jamais se séparer..
Mais je vais te tourner le dos, puisque tu as déjà changé »

C’est clair que Yoochun raconte ses frustrations avec SME, les internautes étaient curieux de savoir si oui ou non cette chanson était une déclaration indirecte qui implique aussi TVXQ. Les paroles de Jaejoong pour ‘Pierrot’ ont reçu la même attention, mais une interview a clarifié que la chanson parlait de « la réalité du système éducatif ».

Ecouter ‘Untitled Song Part 1’ ICI

Source + Photo: Star Today via Daum
Crédits: Allkpop
Traduction française: BlueCassie
Partagé par: DBSKnights + BlueCassie

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :